What can copywriters learn from Friends?

What can copywriters learn from Friends?

Written by our Danish Lingonaut, Niklas

What can copywriters learn from Friends?

There aren't many sitcoms with the same cult status as Friends. It ran for 10 seasons and ended over 20 years ago. Yet it is still quoted today. If you shout "My sandwich!" in the lunchroom, people know exactly what you mean. Young workers might just think you've gone mad.

But why is a series about six friends who drink coffee and talk about everything and nothing still relevant in 2025? What can you, as a copywriter, learn from it?

The human rhythm of language

When you binge-watch Friends for the 30th time, you may not pay much attention to the structure of the script. You probably pay more attention to how the dialogue flows between friends, with all its pauses, repetitions, and minor linguistic errors.

We can thank the actors for a large part of this, but it is just as much down to the scriptwriters. They leave in everything that other writers would normally edit out: the things that make a text sound authentic and full of life.

Texts for bus advertisements must, of course, be extremely short, as the message needs to catch the attention of thousands of eyes in a flash. But when you have the chance to unleash your creativity, it is precisely texts that feel like a conversation that perform best. It is quite often the case that spontaneous content goes most viral. When you dare to let your text be human and a little chaotic, but with a clear message.

Why we love the familiar

Everyone knows a Monica. A Chandler. A Ross. The series is built around recognizable characters who develop, fail, and end up in the most embarrassing situations throughout all seasons. And that's exactly why they're so easy to relate to. Maybe you haven't exactly stood in your girlfriend's bathroom with your leather pants pulled down, smeared with Vaseline and moisturizer like Ross. But you've probably spilled water on yourself in a public toilet, making it look like you peed your pants.

The situations in the series are exaggerated, but very relatable. The same principle applies in marketing: you write to evoke something recognizable in the reader. If the reader thinks, "that could have been me," you've hit the mark. That's why it's not always about coming up with new things, but about giving the familiar a fresh twist.

Monica's need for control, Joey's naive charm, and Phoebe's strange metaphors are all little lessons in storytelling. Without a good mix of chaos, order, structure, and spontaneity, it all becomes too perfect. No one but the Danish Language Council would bother reading that kind of thing.

Could AI have written Friends?

Probably not. The script would have been grammatically correct. The plot in each episode would probably take the three-act model too seriously. And Joey would probably never have said "How you doin'?" more than once, because repetitions are unnecessary and illogical. But it is the repetitions that become catchphrases. Everything that makes Friends Friends would have been edited out. What we would be left with is a series without heart.

Therefore, don't rely too much on ChatGPT. If you ask it, it will always insist that even your 117th draft can still be improved, which is why professional copywriters still exist. Experienced language nerds can guide you better than AI can (yet).

No matter how hard your elementary school teacher tried, and no matter how hard ChatGPT tries to convince you, there is no one right way to write. Writing in any form is an art form. Our minor mistakes, nuances, complex humor, and the meanings between the lines are what make a text come alive and worth reading.

Sometimes you just have to trust that your text has remembered to put on pants before you send it out into the public. Sometimes it's precisely the pantsless text that works. As in Friends, the magic typically happens in the midst of chaos, which is often what people remember you best for.

What can copywriters learn from Friends?

Original article by | Niklas, Danish Lingonaut

Niklas's article was originally written in her native language, Danish, so here it is, in it's original form, enjoy!

Hvad kan tekstforfattere lære af Friends?

Der findes ikke ret mange sitcoms med samme kultstatus som Friends. Den kørte i 10 sæsoner og sluttede for over 20 år siden. Alligevel citeres den stadig i dag. Råber du “My sandwich!” i frokoststuen, ved folk præcis, hvad du mener. Ungarbejderne vil måske bare tro, du er blevet sindssyg.

Men hvorfor er en serie om seks venner, der drikker kaffe og snakker om alt og ingenting, fortsat aktuel i 2025? Hvad kan du som tekstforfatter lære af den?

Sprogets menneskelige rytme

Når du binger Friends-serien for 30. gang, lægger du måske ikke meget mærke til manuskriptets opbygning. Du lægger sikkert mere mærke til, hvordan replikkerne flyder mellem vennerne med alle deres pauser, gentagelser og små sproglige fejl.

Vi kan takke skuespillerne en stor del af vejen, men det er lige så meget manuskriptforfatternes skyld. De lader alt det være, som andre tekstforfattere normalt redigerer væk: Det, der får en tekst til at lyde ægte og fuld af liv.

Tekster til en busreklame skal selvfølgelig være superkorte, da budskabet skal ramme tusinder af øjne lynhurtigt. Men når du har chancen for at være udfolde din kreativitet, er det netop tekster, der føles som en samtale, som klarer sig bedst. Det sker ret ofte, at spontant content går mest viralt. Når du tør lade din tekst være menneskelig og en smule kaotisk, men med et klart budskab.

Hvorfor vi elsker det genkendelige

Alle kender en Monica. En Chandler. En Ross. Serien er bygget op omkring genkendelige typer, der gennem alle sæsoner udvikler sig, fejler og ender i de mest pinlige situationer. Og netop derfor er de så nemme at spejle sig i. Måske har du ikke ligefrem stået på kærestens WC med nedtrukne læderbukser indsmurt i vaseline og fugtighedscreme som Ross. Men du har sikkert spildt vand udover dig selv på et offentligt toilet, så det lignede, at du havde tisset i bukserne.

Situationerne i serien er overdrevne, men meget relaterbare. Samme princip gælder i marketing: Du skriver for at vække noget genkendeligt i læseren. Tænker læseren, “det der kunne have været mig,” har du ramt rigtigt. Derfor handler det heller ikke om altid at finde på nye ting, men at give det velkendte et frisk pust.

Monicas kontrolbehov, Joeys naive charme og Phoebes mærkelige metaforer er alle små lektioner i storytelling. Uden en god blanding af rod, orden, struktur og spontanitet bliver det hele alt for perfekt. Ingen andre end Dansk Sprognævn gider læse den slags.

Kunne AI have skrevet Friends?

Sandsynligvis ikke. Manuskriptet ville have været grammatisk korrekt. Plottet i hvert afsnit ville sikkert tage tre-akter-modellen for seriøst. Og Joey ville nok aldrig have sagt “How you doin’?” mere end én gang, fordi gentagelser er unødvendige og ulogiske. Men det er jo gentagelserne, der bliver til catchphrases. Alt det, som gør Friends til Friends, ville være redigeret ud. Tilbage ville vi have en serie uden hjerte.

Lad derfor være med at stole på ChatGPT alt for meget. For hvis du spørger den, vil den altid insistere på, at selv dit 117. udkast stadig kan forbedres, hvilket er grunden til, at professionelle tekstforfattere stadig eksisterer. Erfarne sprognørder kan guide dig bedre, end en AI kan (endnu).

Ligegyldigt hvor meget din folkeskolelærer prøvede, og ChatGPT prøver at overbevise dig, findes ikke én rigtig måde at skrive på. Tekstforfatning i enhver form er nemlig en kunstart. Vores småfejl, nuancer, komplekse humor og betydningerne mellem linjerne er det, der gør en tekst levende og værd at læse.

Nogle gange er du bare nødt til at stole på, at din tekst har husket at tage bukser på, inden du sender den ud i offentligheden. Nogle gange er det netop den bukseløse tekst, der virker. Som i Friends opstår magien typisk midt i kaosset, hvilket folk ofte husker dig bedst for.